Nowy Galaxy Z Fold2 5G – zmieniamy kształt przyszłości
Firma Samsung zaprezentowała Galaxy Z Fold2 5G, nowy model flagowej linii składanych smartfonów. Naszpikowany udoskonaleniami i nowinkami technologicznymi, Galaxy Z Fold2 5G został stworzony dla użytkowników, którzy cenią najnowocześniejsze rozwiązania technologiczne, zapewniając wyjątkowe wrażenia korzystania z urządzenia mobilnego.
Droga do stworzenia smartfonu nowej generacji to rodzaj podróży, która niesie ze sobą mnóstwo oryginalnych pomysłów i innowacji – mówi Dr TM Roh, President and Head of Mobile Communications Business, Samsung Electronics – Projektując Samsung Galaxy Z Fold2 5G dokładnie wsłuchaliśmy się w głosy użytkowników, aby upewnić się, że nasze urządzenie nie tylko przyniesie znaczące ulepszenia sprzętowe, ale równocześnie będzie pełne nowinek technologicznych i dostarczy użytkownikom jeszcze lepszych wrażeń. Prace nad modelem zostały również wsparte współpracą z firmami Google i Microsoft, dzięki czemu na naszych oczach dokonują się zmiany w zakresie doświadczeń, które niesie ze sobą korzystanie z urządzeń mobilnych.
Nowy wyrafinowany design
Smartfon Galaxy Z Fold2 5G łączy w sobie odważny design i zaawansowane rozwiązania technologiczne:
Unikatowe wrażenia – wyświetlacz zewnętrzny Infinity-O, o wymiarach 6,2 cala[1] zapewnia maksimum funkcjonalności. Korzystając z niego można z łatwością sprawdzić wiadomości e-mail, przeglądać ulubione treści, bez konieczności rozkładania całego urządzenia. Po rozłożeniu smartfonu, pokaźnych rozmiarów ekran główny o przekątnej 7,6 cala, zmniejszonych ramkach oraz przednim aparacie pozbawionym wycięć, pozwala użytkownikom w wygodny sposób przeglądać treści. Dodatkowo częstotliwość odświeżania na poziomie 120 Hz, zapewnia łatwe przewijanie treści oraz niezakłócone granie. Galaxy Z Fold2 5G jest również doskonale wyposażony pod kątem dynamicznego dźwięku. Dzięki zastosowaniu podwójnych dynamicznych głośników, wzmocniono w nim dźwięk stereo i czystość brzmienia.
Mocna konstrukcja i profesjonalne wykonanie – Galaxy Z Fold2 5G został zaprojektowany tak, by wyróżniał go elegancki, spójny wygląd. Niezwykły design doskonale uzupełniają zawiasy Hideaway, które wtopiono gładko w urządzenie wykorzystując możliwości mechanizmu CAM. Zawias pozwala na postawienie smartfonu[2] i korzystanie w pełni ze wszystkich funkcji oferowanych w trybie Flex. W szczelinie między korpusem a obudową zawiasu zastosowano specjalną technologię (sweeper technology), która blokuje cząsteczki kurzu i brudu. Rozwiązanie to zastosowano po raz pierwszy w konstrukcji Galaxy Z Flip. Smukły design Galaxy Z Fold2 5G sprawia, że zastosowanie tej technologii było dużo trudniejsze. Aby zapewnić taki sam poziom ochrony wprowadzono nowsze, bardziej innowacyjne rozwiązanie, ale zajmujące znacznie mniej miejsca. Ponadto, zastosowany w Galaxy Z Fold2 5G zawias Hideaway charakteryzuje się rewolucyjną technologią wykonania, zmodyfikowanym składem włókien i ich regulowaną gęstością.
Uchwyć i wyświetl obraz dokładnie tak, jak chcesz
Dzięki innowacyjnej i nowoczesnej składanej konstrukcji smartfonu Galaxy Z Fold2 5G oraz jego wyrafinowanemu designowi, korzystanie z urządzenia dostarcza zupełnie nowych, mobilnych wrażeń. Galaxy Z Fold2 łączy tryb Flex[3] z aplikacją Continuity[4], dając jeszcze większe możliwości wykorzystania urządzenia i przekraczając granice między ekranem zewnętrznym, a głównym wyświetlaczem. Zastosowanie tak elastycznych rozwiązań pozwala na tworzenie lub oglądanie treści dostosowanych do preferencji użytkownika, zarówno gdy urządzenie jest złożone, jak i po jego rozłożeniu.
Urządzenie, które dorówna Ci elastycznością i wydajnością – Dzięki trybowi Flex rejestrowanie treści i przeglądanie ich w czasie rzeczywistym jest teraz łatwiejsze niż kiedykolwiek. Wykorzystując tryb Capture View Mode[5], nie musisz już także wychodzić z trybu aparatu. Wyraźnie zobaczysz zrobione przed chwilą zdjęcie lub film, albo pięć ostatnich ujęć w dolnej części telefonu, a podgląd kolejnego zdjęcia będzie widoczny w górnej części. Możesz też dać upust swojej kreatywności, wykorzystując opcję automatycznego kadrowania[6]. Niezależnie od tego, czy dasz się ponieść w tańcu, czy chcesz zabłysnąć przygotowując wybitne danie, dzięki Galaxy Z Fold2 5G uwiecznisz te chwile bez użycia rąk i utrzymując ostrość obiektu, nawet gdy ten się porusza.
Funkcje wspierające kreatywność – Oceń uchwycone treści, uwzględniając zarówno punkt widzenia fotografa, jak i fotografowanej osoby. Korzystając w tym samym czasie z ekranu głównego i zewnętrznego zyskujesz podwójny podgląd, więc obie strony mogą jednocześnie zobaczyć rejestrowane treści. Co więcej, dzięki elastyczności Galaxy Z Fold2 5G, możesz robić wysokiej jakości selfie korzystając z tylnych aparatów oraz zewnętrznego wyświetlacza, który działa jak wizjer.
Flagowe funkcje aparatu – Aparat w Galaxy Z Fold2 5G zapewnia wysoki poziom jakości i kontroli nad ujęciami. Wykorzystując tryby Pro Video mode[7], Single Take[8], Bright Night[9] i Night Mode wykonasz zdjęcia w zapierającej dech jakości.
Wykorzystaj każdy moment do maksimum
Dzięki nowym intuicyjnym sposobom interakcji, Galaxy Z Fold2 5G łączy wydajność mobilnych urządzeń nowej generacji z zaawansowanymi możliwościami multitaskingu. Wykorzystaj w pełni swój dzień, dostosowując duży, jak w tablecie, ekran główny Galaxy Z Fold2 do swojego stylu pracy.
Wykonuj z łatwością wiele zadań jednocześnie – wykorzystaj zaawansowane funkcje Multi-Active Window[10] do łatwiejszego i bardziej elastycznego sterowania układem ekranu. Twoja praca okaże się bardziej wydajna, gdy będziesz mógł otworzyć kilka plików wyświetlanych obok siebie[11]. Ulepszona funkcja Multi-Window Tray pozwoli Ci uruchomić kilka aplikacji w tym samym czasie, a jeszcze większą wygodę użytkowania odczujesz dzięki integracji aplikacji Pair oraz Edge Panel. Opcja przeciągnij i upuść[12], pozwala na przeciągnięcie tekstu, zdjęć oraz dokumentów z jednej aplikacji do drugiej. Możesz także wykonać zdjęcie ekranu w jednej z aplikacji i w oka mgnieniu przenieść je do kolejnej, dzięki opcji Split Screen Capture.
Ułatwiony przepływ pracy – Wybierz najbardziej zoptymalizowany interfejs użytkownika na ekranie głównym, aby dopasować go do swoich potrzeb. Szybko i łatwo przełączaj się między układem dużego ekranu a tradycyjnym układem telefonu, korzystając z opcji w Ustawieniach.[13]
Zoptymalizowane wyświetlanie aplikacji – Wykorzystaj w pełni każdą chwilę i popraw jakość działania ulubionych aplikacji, w tym Gmail, YouTube i Spotify. Użyj ekranu głównego z aplikacjami pakietu Office na platformie Microsoft 365, aby móc działać jak na tablecie. Możesz używać Microsoft Outlook, wyświetlając w tym samym czasie widok skrzynki odbiorczej po lewej stronie i bieżące konwersacje. Pracuj na dokumentach Word, arkuszach kalkulacyjnych Excel lub prezentacjach PowerPoint z układami pasków narzędzi dokładnie takimi, jak w komputerze.
Pozycja lidera urządzeń Galaxy wzmocniona dzięki strategicznej współpracy
Firmę Samsung charakteryzuje otwarte i oparte na partnerstwie podejście do współpracy. Dzięki wieloletniej współpracy z Google firma Samsung stworzyła otwarty ekosystem składanych urządzeń. Dzięki tym doświadczeniom Samsung wspiera innowacje w zakresie UX dedykowanego dla składanych urządzeń, aby zrealizować cel, jakim jest stworzenie designu najwyższej jakości. Co więcej, bliskie partnerstwo z firmą Microsoft w połączeniu z zaawansowanym designem Galaxy Z Fold2 5G i doświadczeniem dużego ekranu pozwala użytkownikom maksymalizować własną wydajność podczas pracy na urządzeniach mobilnych.
Opierając się na wieloletnim doświadczeniu firma Samsung po raz kolejny przesuwa granice technologii i innowacji w obszarze urządzeń mobilnych. Korzystając ze składanego smartfona Galaxy Z Fold2 5G, użytkownicy mogą uzyskać dostęp do ultraszybkich prędkości dzięki pełnej kompatybilności z pasmem 5G[14], a działająca przez cały dzień bateria 4500 mAh [15] i możliwość superszybkiego ładowania[16] oznaczają, że można korzystać ze smartfonu jeszcze aktywniej, nie martwiąc się o jego poziom energii. Galaxy Z Fold2 5G zapewnia również bezprzewodowe połączenie z Samsung DeX [17], które umożliwia pracę na stanowisku pozbawionym bałaganu i plątaniny kabli. Z kolei zintegrowana z urządzeniem technologia UWB (Ultra Wide Band)[18], pozwala szybko i łatwo udostępniać pliki, zdjęcia lub filmy za pomocą funkcji Nearby Share.[19]
Najlepsza obsługa z Galaxy Z Premier Service
Użytkownicy telefonu Galaxy Z Fold2 będą mogli skorzystać z najlepszej pomocy serwisowej, którą zapewnia dedykowany zespół specjalistów Galaxy Z Premier Service.
Dostępność
Galaxy Z Fold2 będzie dostępny od 18 września 2020 w kolorach klasycznej czerni i szlachetnej miedzi. Jego sprzedaż ruszy w 50 krajach, wliczając takie państwa jak Stany Zjednoczone i Korea. W przedsprzedaży model będzie można zakupić od 1 września 2020 w wybranych miejscach w Stanach Zjednoczonych i Europie.
W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat Galaxy Z Fold2 zapraszamy do odwiedzenia stron: www.samsungmobilepress.com, news.samsung.com/galaxy lub www.samsung.com/galaxy.
| Specyfikacja Galaxy Z Fold2 | ||
| Wyświetlacz | Ekran główny*– 7,6” QXGA+ Dynamic AMOLED x2 (22,5:18) wyświetlacz Infinity Flex (2208 x 1768), 373ppi
Ekran zewnętrzny** – 6,2” HD+ Super AMOLED (25:9), 2260 x 816, 386ppi *Ekran główny: Wymiary ekranu mierzonego jako pełny prostokąt bez uwzględnienia zaokrąglonych rogów. Faktyczny rozmiar pola wyświetlacza jest mniejszy ze względu na zaokrąglone rogi. |
|
| Wymiary i waga | Złożony: 68,0 x 159,2 x 16,8 mm (zawias) ~ 13,8 mm, 282 g Rozłożony: 128,2 x 159,2 x 6,9 mm (ramka) ~ 6,0 mm (ekran), 282g |
|
| Aparat | Na obudowie | 10 MP aparat Selfie: F2.2, rozmiar pikseli: 1,22 μm, FOV: 80˚ |
| Przedni | 10 MP aparat Selfie: F2.2, rozmiar pikseli: 1,22 μm, FOV: 80˚ | |
| Potrójny tylny | 12 MP aparat ultraszerokokątny : F2.2 , rozmiar pikseli: 1,12 μm, FOV: 123˚12 MP aparat szerokokątny: Super Speed Dual Pixel AF, OIS, F1.8, rozmiar pikseli: 1,8 μm, FOV: 83˚ 12 MP aparat z teleobiektywem : PDAF, F2.4, OIS, rozmiar pikseli: 1,0 μm, FOV: 45˚ Podwójny OIS, 0,5x out and 2x in zoom optyczny, 10-krotny zoom cyfrowy, nagrywanie HDR10+, Tracking AF |
|
| AP | 7㎚ 64-bitowy ośmiordzeniowy procesor (3,09㎓ + 2,40㎓ + 1,80㎓) | |
| Pamięć | 12 GB RAM i 256 GB pamięci wewnętrznej (UFS3.1)**** Rzeczywista ilość pamięci może zależeć od zainstalowanego oprogramowania | |
| Bateria | 4500 mAh (typowa) podwójna bateria** Typowe wartości testowane są w warunkach laboratoryjnych przez niezależne podmioty zewnętrzne. Wartości typowe to szacowane wartości średnie z uwzględnieniem odchyleń pojemności baterii w poddanej testowi próbie w standardzie IEC 61960. Oceniona (minimalna) pojemność to 4365 mAh. Faktyczny cykl zużycia baterii może się różnić w zależności od dostępnych sieci, wzorców użytkowania i innych czynników. | |
| Ładowanie | Szybkie ładowanie bezprzewodowe i przewodowe* Bezprzewodowe PowerShare*** Ładowanie przewodowe zgodne z QC2.0 i AFC, ładowanie bezprzewodowe zgodne z WPC i PMA** Funkcja bezprzewodowego PowerShare jest dostępna dla smartfonów Samsung lub innych marek z bezprzewodowym ładowaniem WPC Qi, takich jak Galaxy Z Fold2, Galaxy Note20, Galaxy Note20 Ultra, Galaxy S20, S20+, S20 Ultra, Galaxy Z Flip, Galaxy Note10, Note10+, Galaxy S10e, S10, S10+, S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 edge, S7 Active, S6, S6 edge, S6 Active, S6 edge+, Note9, Note8, Note FE, Note5 i urządzeń ubieralnych, takich jak Galaxy Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch i Galaxy Buds. Może nie działać z niektórymi akcesoriami, etui lub urządzeniami innych marek. Może mieć wpływ na odbiór połączeń lub usługi transmisji danych, w zależności od środowiska sieciowego. |
|
| System | Android 10 | |
| Sieć | [LTE]*: Enhanced 4X4 MIMO, 7CA, LAA, LTE Cat.20 – Pobieranie do 2Gbps / przesyłanie do 200 Mbps[5G]**: Non-Standalone (NSA), Standalone (SA), Sub6 / mmWave *Rzeczywista prędkość może się różnić w zależności od kraju, operatora i środowiska użytkowania. **Wymaga optymalnego połączenia 5G. Rzeczywista prędkość może się różnić w zależności od kraju, operatora i środowiska użytkowania. |
|
| Łączność | [Wi-Fi] 802.11 a/b/g/n/ac/ax HE80 MIMO, 1024QAM[Bluetooth]* Bluetooth® v 5.0 (LE do 2 Mbps), USB typu C, NFC, Lokalizacja (GPS, Galileo, Glonass, BeiDou)
[Ultraszerokopasmowa] |
|
| Karta SIM | Jedna eSIM i jedna nano SIM * Karta SIM jest sprzedawana osobno. Dostępność może się różnić w zależności od kraju i operatora.* Karta eSIM wymaga zakupu usług bezprzewodowych i umożliwia aktywację usług sieci komórkowej bez użycia karty nano SIM. Dostępność kart eSIM może się różnić w zależności od wersji oprogramowania, kraju i operatora. Sprawdź u swojego operatora, czy Twoja taryfa w sieci komórkowej obsługuje eSIM. |
|
| Czujniki | Pojemnościowy czytnik linii papilarnych (boczny), akcelerometr, barometr, czujnik żyroskopowy, czujnik geomagnetyczny, czujnik Halla, czujnik zbliżeniowy, czujnik światła | |
| Uwierzytelnianie | Typ zabezpieczenia: wzór, PIN, hasło Rodzaj zabezpieczenia biometrycznego: czytnik linii papilarnych*, rozpoznawanie twarzy *Pojemnościowy czytnik linii papilarnych jest umieszczony z boku Galaxy Z Fold2. |
|
| Audio | Głośniki stereoDźwięk przestrzenny z technologią Dolby Atmos (obejmuje Dolby Digital, Dolby Digital Plus) Obsługa UHQ 32-bit &DSD64/128*, PCM: do 32 bitów, DSD: DSD64/128 Format odtwarzania audio : MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA, APE, DSF, DFF *Odtwarzanie DSD64 i DSD128 może być ograniczone w zależności od formatu. |
|
| Wideo | Format odtwarzania wideo: MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM Połączenie z telewizorem: bezprzewodowe: Smart View (Screen Mirroring 1080 p przy 30 klatkach na sekundę) / przewodowe: obsługuje DisplayPort przez USB typu C, wyjście wideo po podłączeniu przez adapter HDMI. (DisplayPort 4K UHD przy 60 fps) |
|
| Bezpieczeństwo | Knox: monitorowanie i ochrona w czasie rzeczywistym.Ochrona przed wirusami i zapobieganie złośliwemu oprogramowaniu. (Obsługiwane przez McAfee)
Bezpieczny folder: przestrzeń na urządzeniu do przechowywania treści, takich jak aplikacje, zdjęcia i filmy, zabezpieczona przez skanowanie linii papilarnych. * Dostawcy rozwiązań antywirusowych i przeciw złośliwemu oprogramowaniu mogą się różnić w zależności od kraju. Dostępność może się różnić w zależności od kraju i operatora. |
|
| Kolory | [Kolory podstawowe] Klasyczna czerń, Szlachetna miedź |
|
| W zestawie | Galaxy Z Fold2, kabel do transmisji danych, ładowarka sieciowa, szpilka do wyjmowania karty SIM, słuchawki we współpracy ze specjalistami od dźwięku AKG, ulotka serwisowa, broszura dotycząca historii firmy * Elementy zestawu, w tym słuchawki, mogą nie być dostępne w zależności od zakupionego modelu lub kraju. Kolor opakowania i obudowy może się różnić w zależności od koloru urządzenia. |
|
* Wszystkie podane tutaj specyfikacje i opisy mogą różnić się od rzeczywistych specyfikacji i opisów. Firma Samsung zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszym dokumencie oraz w opisanym w nim urządzeniu w dowolnym czasie, bez obowiązku powiadamiania o takich zmianach. Wszystkie cechy funkcjonalne, specyfikacje, GUI i inne informacje o urządzeniu podane w tym dokumencie w tym między innymi zalety, wzornictwo, ceny, komponenty, wydajność, dostępność i możliwości produktu mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
[1] Wymiary wyświetlacza są mierzone po przekątnej. Rzeczywista powierzchnia wyświetlania jest mniejsza z uwagi na zaokrąglone rogi i wycięcie na aparat.
[2] Galaxy Z Fold2 może stać samodzielnie pod kątem 75 i 115 stopni; szerszy zakres kąta nachylenia może być dostępny, jednak zależy od środowiska i sposobu użytkowania.
[3] Tryb Flex jest obsługiwany przez aplikacje firmy Samsung (aparat, połączenia wideo, galeria, odtwarzacz wideo , zegar, kalendarz) i aplikacje innych firm, jak YouTube, Google Duo i innych.
[4] Aplikacja Continuity działa z wybranymi aplikacjami; kompatybilne aplikacje są rozwijane przez programistów firm zewnętrznych.
[5] Tryb Capture View Mode jest także dostępny w pełni rozłożonym urządzeniu. W celu zastosowania, naciśnij “Capture View Mode” znajdujący się w prawej górnej części interfejsu kamery.
[6] W przypadku wykrycia więcej niż 3 osób ramka jest pomniejszana. Dostępne są kamery przednie (szerokokątne) i tylne (ultraszerokokątne). Odległość śledzenia wynosi około 1,5 – 2,5 metra. Zastosowany algorytm uczenia maszynowego wykrywa ludzką twarz, umożliwiając śledzenie obiektu będącego w ruchu.
[7] Galaxy Z Fold2 nie obsługuje nagrywania wideo w rozdzielczości 8K (maksymalnie 4K).
[8] Single Take przechwytuje obrazy i wideo do 15 sekund.
[9] Tylko w tylnym aparacie szerokokątnym .
[10] Użytkownicy mogą również korzystać z funkcji Multi-Active Window na ekranie zewnętrznym, podzielonym na 2 okna w orientacji poziomej. Multi Active Window współpracuje z wybranymi aplikacjami; zakres kompatybilnych aplikacji jest rozwijany przez programistów firm zewnętrznych.
[11] Obecnie dostępne z trzema aplikacjami natywnymi, w tym Samsung Notes, Internet, Myfiles i Office na platformie Microsoft 365. (Obecnie dostępne tylko między różnymi funkcjami).
[12] Funkcja przeciągnij i upuść działa z wybranymi aplikacjami, w tym aplikacjami firmy Samsung: Galerią, Internetem, Wiadomościami, Myfiles, Samsung Notes i innymi, oraz aplikacjami Office w Microsoft 365, Microsoft OneDrive, Microsoft Outlook, Gmail, Chrome, Google Maps.
[13] Dostępne z 11 aplikacjami Samsung, w tym: Wiadomości, Kontakty, Telefon, Moje pliki, Internet, Kalendarz, Zegar, Rozmowa wideo, Przypomnienie, Kalkulator, Strefa AR, oraz aplikacjami Google: YouTube, Gmail, Mapy Google, aplikacjami Microsoft, w tym Microsoft Outlook i innymi aplikacjami, takimi jak Spotify.
[14] Prędkości 5G są różne i wymagają optymalnej sieci i połączenia (czynniki obejmują częstotliwość, przepustowość, zatory); dostępność należy sprawdzić u dostawcy. Sieć 5G nie jest jeszcze powszechnie dostępna w Polsce.
[15] Oszacowane na podstawie profilu przeciętnego użytkowania / typowego użytkownika. Niezależna ocena przeprowadzona przez Strategy Analytics w okresie 25.07.2020–04.08.2020. w Wielkiej Brytanii z przedpremierowymi wersjami SM-F916, przy ustawieniach domyślnych i z wykorzystaniem sieci 5G Sub6 (NIE testowano w sieci 5G mmWave). Rzeczywista żywotność baterii zależy od środowiska sieciowego, używanych funkcji i aplikacji, częstotliwości połączeń i wiadomości, liczby ładowań oraz wielu innych czynników.
[16] Korzystając z dołączonej do zestawu ładowarki i kabla.
[17] Połączenie bezprzewodowe Samsung DeX jest dostępne w telewizorach smart, które obsługują funkcję mirroringu ekranu telefonu. (Aby uzyskać optymalne wrażenia, należy korzystać z telewizorów Samsung Smart TV wprowadzonych na rynek w 2019 lub później).
[18] Dostępność funkcji UWB może się różnić w zależności od kraju i / lub obowiązującego prawa.
[19] Dostępność funkcji Nearby Share może się różnić w zależności od kraju i operatora.
