Telewizja Polska uruchamia serwis informacyjny w języku ormiańskim
Telewizja Polska uruchamia kolejny obcojęzyczny serwis informacyjny – tym razem w języku ormiańskim. „VT Hayastan News” będzie zaadresowany do odbiorców w Armenii i ormiańskiej diaspory. Serwis pojawi się na antenie Belsatu od poniedziałku do piątku, ale będzie też dostępny na YouTube i Facebooku. „VT Hayastan News” to nowa inicjatywa Ośrodka Mediów dla Zagranicy TVP. Serwis ruszy 30 marca 2026 roku.
Tym samym rosyjskojęzyczny „Vot Tak” staje się redakcją wielojęzyczną – po uruchomieniu programu po rumuńsku w lutym 2026 roku (więcej TUTAJ) redakcja nadaje już w trzech językach. Z tego powodu Ośrodek Mediów dla Zagranicy TVP zmienił zapis marki „Vot Tak” na bardziej uniwersalny „VT”.
„Hayastan” po ormiańsku znaczy „Armenia”, i to właśnie w tym języku będzie dostępny program informacyjny, wszystkie treści internetowe oraz interaktywne wsparcie dla widzów.
– Niedawno, obok dotychczasowego serwisu rosyjskojęzycznego dla Mołdawii, powstał serwis „VT Moldowa News” w języku rumuńskim. Przekonaliśmy się jak ważne jest to, że w zespole tworzącym program są dziennikarze pochodzący ze społeczności, do której program jest adresowany. Dzięki temu możemy lepiej zrozumieć oczekiwania odbiorców i zwracać się do nich w ich języku. Dlatego redakcję „VT Hayastan News” tworzą armeńscy dziennikarze, pracujący zarówno w warszawskim newsroomie VT, jak i w Armenii. Wśród prowadzących program znajdą się pochodzący z Armenii: Razmik Martirosyan i Harutyun Voskanyan, a także Nune Gevorgian – Ormianka z Ukrainy reprezentująca liczną ormiańską emigrację – mówi Jerzy Sałodki, szef wielojęzycznej redakcji VT.
Ośrodek Mediów dla Zagranicy TVP rozwija serwisy informacyjne w wielu językach z uwagi na ogromną presję Rosji, której doświadczają państwa współpracujące z Unią Europejską w ramach Partnerstwa Wschodniego. Rosja jest też głównym przeciwnikiem procesów demokratyzacji i eurointegracji krajów Europy Wschodniej. Widać to zwłaszcza w próbach ingerencji Kremla w demokratyczne procesy decyzyjne i w rosyjskiej propagandzie, czego przykładem są wydarzenia związane z wyborami w Mołdawii w 2025 roku.
– Obecnie z podobnymi problemami zmaga się Armenia. Mam nadzieję, że program informacyjny w języku ormiańskim, pokazujący politykę oraz problemy społeczne i gospodarcze z europejskiej perspektywy, będzie wsparciem dla Ormian, gwarantując dostęp do obiektywnych i uczciwych informacji o aktualnych wydarzeniach – zauważa Jerzy Sałodki.
Misją serwisu jest pokazywanie demokratycznych przemian i procesów zachodzących w Armenii, wzmacnianie współpracy między Unią Europejską (w szczególności Polską), a Armenią, a także demaskowanie rosyjskiej propagandy skierowanej przeciwko Armenii i jej zachodnim partnerom.
Już wkrótce do serwisów „VT Moldowa News” i „VT Hayastan News”dołączą kolejne projekty językowe Ośrodka Mediów dla Zagranicy TVP.
Ośrodek Mediów dla Zagranicy TVP jest finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
foto, źródlo. TVP
