Sierpień na kanałach z portfolio BBC Studios

Miesiąc sierpień to przede wszystkim propozycje programowe kanałów BBC First HD, BBC Brit HD, BBC Earth HD, BBC Lifestyle HD oraz CBeebies.

 

 

 

Po powodzi

(After the Flood)

Premiera w piątek 21 sierpnia, godz. 21:00

Sezon 1 (6 odcinków)

Thriller kryminalny, którego akcja rozgrywa się w miasteczku dotkniętym katastrofalną powodzią. W windzie na podziemnym parkingu znalezione zostaje niezidentyfikowane ciało mężczyzny. Policja
zakłada, że zmarły utknął w windzie, gdy poziom wody zaczął się podnosić. Jednak w miarę rozwoju
śledztwa posterunkowa Joanna Marshall (Sophie Rundle, „Peaky Blinders”) nabiera coraz większych podejrzeń. Z rosnącą determinacją próbuje ustalić, co naprawdę doprowadziło do zgonu mężczyzny. Jak dostał się do windy i dlaczego nikt go nie rozpoznaje?

Wkrótce na jaw wychodzi prawdziwa przyczyna dramatycznych skutków powodzi w mieście. Odkrywanie kolejnych tajemnic grozi ujawnieniem przepychanek o wielkie pieniądze, a na szali leżą reputacja lokalnych władz oraz interesy miejscowych biznesmenów.

Harry Wild

(Harry Wild)

Od poniedziałku 31 sierpnia, godz. 21:00

Sezon 5 (6 odcinków)

Harriet „Harry” Wild (w tej roli Jane Seymour), emerytowana profesorka literatury, z niegasnącą
pasją rozwija swoją drugą karierę prywatnej detektywki. Przy nieocenionym wsparciu współpracownika Fergusa rozwiązuje kolejne, coraz bardziej skomplikowane zagadki kryminalne. Nietypowa relacja z Fergusem wciąż ewoluuje, a sprawy z przeszłości coraz silniej wpływają na teraźniejszość. Harry – uzbrojona w cięty dowcip i niezawodną intuicję – stawia czoła nadchodzącym wyzwaniom, po raz kolejny udowadniając, że nie jest jej pisane spokojne życie emerytki.

Z pomocą patologa Pierce’a Kennedy’ego i syna Charliego, Harry i Fergus podejmują się najtrudniejszych śledztw w swojej dotychczasowej pracy. Na ich drodze stają m.in. opętany muzyką
morderca, zbrodnia przepowiedziana na scenie, zabójstwo dawnego znajomego oraz wpływowy polityk, który niczego się nie wstydzi.

Zbrodnie na Szetlandach

(Shetland)

Premiera dwóch odcinków serialu w środę, 26 sierpnia, godz. 21:00

Sezon 1 (2 odcinki)

Trzymający w napięciu serial kryminalny, odkrywający mroczne oblicze jednego z najpiękniejszych zakątków świata. Douglas Henshall, Ashley Jensen i Alison O’Donnell wcielają się w role policjantów, którzy wspólnie rozpracowują tajemnice na malowniczych Wyspach Szetlandzkich. Pierwszą zagadką, z jaką się mierzą jest tajemnica zgonu starszej kobiety, której ciało znaleziono na pobliskim stanowisku archeologicznym. Czy inspektor Jimmy Perez (Douglas Henshall, „Dorian Gray”) i jego zespół zdołają przywrócić lokalnej społeczności poczucie bezpieczeństwa?

Pierwszy sezon składa się z dwóch odcinków. Oba zostaną wyemitowane jeden po drugim w środę 26 sierpnia.

McDonald i Dodds

(McDonald & Dodds)

Premiera w środę 5 sierpnia, godz. 21:00

Sezon 4 (3 odcinki)

Nietypowy duet detektywów, McDonald i Dodds, rozpracowuje trzy kolejne sprawy kryminalne w malowniczym Bath. Pierwszą z nich jest śmierć pasażera autobusu. Detektywi stają przed zagadką
morderstwa popełnionego w biały dzień, w zatłoczonym miejscu. By ją rozpracować, muszą odkryć tajemnicę bezcennego artefaktu, zanurzyć się w historię muzyki bluesowej oraz podejrzany świat domów aukcyjnych. Z kolei odkrycie ciała kobiety zaginionej przed 35 laty prowadzi ich na
trop jednej z najbogatszych rodzin w Bath.

Trzecia sprawa okazuje się sporym wyzwaniem. W mieście trwa sezon ślubny, lecz kolejne ceremonie zakłócane są doniesieniami o podejrzanych zgonach. Wszystko wskazuje na to, że w Bath grasuje seryjny morderca. Detektywi walczą z czasem, by ująć bezwzględnego sprawcę, zanim ten zdoła popełnić kolejną zbrodnię.

Sanditon

Podwójne odcinki od niedzieli 9 sierpnia, godz. 09:50

Sezony 2 i 3 (12 odcinków)

Drugi i trzeci sezon popularnego dramatu kostiumowego opartego na ostatnim, niedokończonym romansie Jane Austen. Akcja drugiego sezonu serialu rozpoczyna się dziewięć miesięcy po dramatycznym finale sezonu pierwszego.

Tytułowe Sanditon zyskuje coraz większą popularność jako nadmorski kurort, tętni życiem i przyciąga barwne postacie. Staje się centrum życia towarzyskiego, plotek oraz intryg. Charlotte,
główna bohaterka, od razu po powrocie do miasteczka zwraca na siebie uwagę dwóch zalotników. Panna Georgina Lambe z wielką determinacją poszukuje miłości, przedsiębiorca Tom Parker nie ustaje w walce o dobrą reputację Sanditon, a niepokorna rodzina Denhamów wciąż niepokoi innych mieszkańców miasteczka.

W trzecim sezonie Charlotte wraca do Sanditon z narzeczonym u boku. Ponowne spotkanie z Colbournem sprawia jednak, że przestaje być pewna swych uczuć. Czy parze uda się przezwyciężyć wzajemną fascynację? Tymczasem Georgiana walczy w sądzie o odziedziczony majątek, Lady Denham na nowo odkrywa miłość z młodości, a Edward próbuje przekonać ją, że stał się lepszym człowiekiem — tylko czy fortuna Augusty Markham nie okaże się zbyt kusząca?

 

 

Dzika Wielka Brytania

(Hidden Wild Britain)

Premiera w niedzielę 30 sierpnia, godz. 11:00

Sezon 1 (4 odcinki)

Hamza Yassin, operator filmujący dziką przyrodę, portretuje najbardziej spektakularne zjawiska
przyrodnicze Wysp Brytyjskich – w tym te, dobrze skrywane przed wzrokiem człowieka czy takie,
obok których często przechodzimy obojętnie.

Yassin rozpoczyna swoją podróż w rezerwacie RSPB Minsmere w hrabstwie Suffolk, gdzie jest świadkiem wyjątkowego zdarzenia. Niewielu ma okazję je zobaczyć, a co dopiero sfilmować. Dalej
udaje się do Sussex, gdzie znajduje lasy z kwietnymi połaciami dzwonków. Barwny krajobraz wprawia w zachwyt. Następnie Yassin kieruje swoje kroki na zalesione wzgórza Dartmoor w południowozachodniej Anglii. Towarzyszy mu Ellie Williams, specjalistka od nagrywania dźwięków dzikiej przyrody. Wspólnie uczestniczą w jednym z najpiękniejszych koncertów na świecie: chóralnym śpiewie ptaków o świcie.

Planeta zmian

(Changing Planet)

Od czwartku 13 sierpnia, godz. 19:45

Sezon 1 (2 odcinki)

Początek projektu badawczego BBC, w ramach którego stacja dokumentuje zmiany klimatyczne,
jakie zachodzą w wybranych miejscach na Ziemi przez siedem kolejnych lat.

Ekipa BBC rejestruje przebieg zmian w najbardziej wrażliwych ekosystemach naszej planety. Są to:
Islandia, Amazonia, Kalifornia, Kenia, Kambodża oraz Malediwy. W programie wypowiadają się
naukowcy, rdzenni mieszkańcy oraz ekolodzy, którzy bronią tych środowisk i walczą o zachowanie
ich dla przyszłych pokoleń.

Przyszłość tych cennych ekosystemów jest poważnie zagrożona. W miarę upływu lat ekipa BBC
będzie śledzić kolejne zachodzące w nich zmiany. Wtedy uzyskamy odpowiedź na pytanie, czy
naprawdę robimy wystarczająco dużo, by uratować otaczającą nas przyrodę.

Skandynawia i Simon Reeve

(Scandinavia with Simon Reeve)

Od soboty 15 sierpnia, godz. 19:45

Sezon 1 (3 odcinki)

Podróżnik Simon Reeve przemierza Skandynawię. Opowiada o cudach Danii, Szwecji, Norwegii i Finlandii – państw, które w ostatnich latach wyznaczają jedną z najważniejszych strategicznie granic Europy. Razem tworzą ogromną krainę, znaną z piękna surowej przyrody oraz zasobności obywateli.

Obecnie borykają się jednak z ogromną presją imigracji i wyzwaniami związanymi z inwazją Rosji na Ukrainę. Malownicze krajobrazy, bogactwo kultur oraz odkrywcze rozmowy z mieszkańcami to prawdziwa uczta dla widzów.

Koloseum: prawdziwa historia

(The Colosseum with Dan Snow)

Od środy 19 sierpnia, godz. 22:55

(2 odcinki)

Korzystając z najnowszych odkryć naukowych, Dan Snow analizuje, jak i dlaczego zbudowano Koloseum – największą w rzymskim świecie scenę słynącą z okrutnych walk gladiatorów. Zastanawia się, jak to możliwe, że Rzymianie zbudowali ten wspaniały amfiteatr w zaledwie dziesięć lat. Pyta o ówczesne tajniki wytwarzania betonu oraz przedstawia kulisy zorganizowanych w 80 r. n.e. z inicjatywy cesarza Tytusa, wyjątkowo krwawych i trwających aż 100 dni igrzysk otwarcia.

Historyk przybliża tragiczne losy gladiatorów i opowiada o ich codziennym życiu, które – jak się
okazuje – również toczyło się na terenie Koloseum. Porusza także inne tematy, jak m.in. kwestię biletów wstępu, jedzenia oraz technicznych aspektów dawnych widowisk.

 

 

NATO: powstrzymać Putina

(Inside NATO: The Battle to Stop Putin)

Premiera w środę 12 sierpnia, godz. 22:00

(2 odcinki)

NATO i jego sojusznicy mierzą się dziś z największym zagrożeniem bezpieczeństwa i pokoju od 80 lat. Dowódcy sił zbrojnych obawiają się, że Europa może wkrótce zostać wciągnięta w pełnoskalową wojnę z Rosją. W odpowiedzi Sojusz prowadzi największe od dekad wzmocnienie obrony zbiorowej.

W programie przedstawiono kulisy przygotowań armii do ewentualnego konfliktu – rekrutacje,
szkolenia, elementy planowania strategicznego oraz zakupy sprzętu. Omówiono też aspekty
przechodzenia wojska na tryb funkcjonowania w realiach wojennych.

Największy wycieczkowiec świata

(The World’s Biggest Cruise Ship)

Premiera w poniedziałek 10 sierpnia, godz. 22:00

Icon of the Seas, największy na świecie liniowiec firmy Royal Caribbean, wyrusza w dziewiczy rejs z Miami. Liczącej 2000 osób załodze i pasażerom towarzyszą kamery. Widownia może zobaczyć od kulis, jak funkcjonuje tego typu statek.

Mieszczący aż 7 600 osób wycieczkowiec już w chwili wodowania w styczniu 2024 roku pobił wszelkie rekordy. Na jego pokładzie znajduje się największy park wodny na morzu, a do dyspozycji gości jest aż 2805 luksusowych kabin na 18 pokładach. 28 kategorii zakwaterowania ma zaspokoić potrzeby wszystkich podróżujących – singli, rodzin z dziećmi, emerytów i najbardziej wymagających gości.

Najpotężniejsze maszyny

(The Mightiest)

Premiera w poniedziałek 17 sierpnia, godz. 22:00

Sezon 3 (6 odcinków)

Gigantyczne, zaawansowane technologicznie maszyny, pojazdy i statki służą do wykonywania zadań niemożliwych. Jak są skonstruowane? Kto je obsługuje? Do czego służą? O tym wszystkim opowiadamy w programie „Najpotężniejsze maszyny”.

Produkcja objaśnia kulisy działania wielu potężnych jednostek inżynieryjnych i transportowych.
Prezentuje maszyny wykorzystywane do ekstremalnie niebezpiecznych prac w leśnictwie, hutach stali oraz np. na autostradach, podczas kruszenia litych skał, wspinaczki po skałach czy rozsypywania kamieni pod tory kolejowe. W wielu tych w zadaniach nawet najmniejszy błąd może oznaczać katastrofę.

Niewyjaśnione tajemnice: Stonehenge

(Mysteries of… Stonehenge)

Premiera w czwartek 13 sierpnia, godz. 22:00

(2 odcinki)

Archeolodzy i naukowcy od dziesiątek lat próbują rozwikłać zagadkę pochodzenia oraz przeznaczenia słynnego megalitycznego kręgu w południowej Anglii. Twórcy programu odwiedzają prehistoryczną osadę, w której mieszkali budowniczowie Stonehenge, przyglądają się tajemniczym, niedawno odkrytym, ogromnym dołom otaczającym to miejsce oraz – dzięki wykorzystaniu badań w dziedzinie archeologii krajobrazu nieba – ujawniają dowody na pomijane dotychczas powiązania z układami ciał niebieskich.

W programie omówiono także jedno z najbardziej elektryzujących odkryć ostatnich lat. Dotyczy ono
pochodzenia najbardziej zagadkowego elementu kręgu – starożytnego kamienia ołtarzowego. Informację opublikowano po raz pierwszy w sierpniu 2024 roku na łamach czasopisma naukowego Nature.

Cuda inżynierii kolejowej

(Impossible Railways)

Od soboty 1 sierpnia, godz. 22:00

Sezon 2 (6 odcinków)

Program w którym przedstawiamy najbardziej spektakularne konstrukcje i linie kolejowe na świecie oraz umożliwiające ich powstanie śmiałe rozwiązania inżynieryjne. Od czasu swojego błyskawicznego rozwoju w XIX wieku transport kolejowy stanowi jedną z najnowocześniejszych gałęzi inżynierii. Jego twórcy bez lęku podbijali najpotężniejsze góry świata, przekraczali rwące rzeki, przemierzali rozległe dzikie tereny i wprowadzali śmiałe zmiany w miejskich zabudowach.

Pasjonaci kolejnictwa przedstawiają przełomowe zdarzenia w historii tej dziedziny transportu, sylwetki pionierów kolei i współczesnych inżynierów, którzy często wbrew naturze i prawom fizyki tworzyli niesamowite konstrukcje, trakcje oraz nowoczesne tabory. To im zawdzięczamy imponującą ogólnoświatową sieć kolejową.

 

 

Tajlandia: mroczne oblicze raju

(Thailand: The Dark Side of Paradise)

Premiera we wtorek 4 sierpnia, godz. 22:00

Sezon 1 (3 odcinki)

Zara McDermott odkrywa dwa kontrastujące ze sobą oblicza egzotycznego kraju. Z jednej strony
Tajlandia to pocztówkowe krajobrazy, złote plaże i tętniące życiem kurorty. Z drugiej to dzikie
imprezy, narkotyki i tani seks.

Zara podąża turystycznym szlakiem i poznaje kulisy życia backpackerów w Bangkoku. Odkrywa także skalę seks-turystyki i nielegalnej prostytucji. Rozmawia z Europejczykami szukającymi wrażeń i dołącza do 50 tysięcy uczestników imprezy słynącej z obfitej dostępności używek. Z każdym krokiem poznaje coraz bardziej przerażającą stronę przepięknej Tajlandii. Spotyka m.in. turystę mającego kłopoty z tajską policją i odkrywa tragiczną sprawę Brytyjczyka, który w tajemniczych okolicznościach zginął na wyspie Phuket.

W świecie luksusu

(Inside the World’s Most Luxurious…)

Premiera w niedzielę 9 sierpnia, godz. 18:55

Sezon1 (6 odcinków)

Fascynujący serial dokumentalny przestawiający kulisy ekskluzywnego stylu życia najbogatszych ludzi na świecie. W każdym odcinku zaprezentowano inną dziedzinę luksusowych dóbr i usług: jachty, statki, prywatne odrzutowce, supersamochody, ekskluzywne kurorty i hotele, wyjątkowe kierunki wakacyjne oraz zapierające dech w piersiach rezydencje i wille na prywatnych wyspach.

Twórcy programu zwracają uwagę na rzemiosło, design, logistykę oraz doświadczenia, które definiują współczesny luksus. Program wzbogacony jest o wywiady z właścicielami luksusowych marek, projektantami, agentami najdroższych nieruchomości oraz dziennikarzami zajmującymi się segmentem dóbr premium.

Bad Boyfriends

Premiera w sobotę 15 sierpnia, podwójne odcinki od godz. 22:00

Sezon 1 (12 odcinków)

Reality show, w którym ośmiu mężczyzn wybiera się na grecką wyspę. Są wśród nich seryjni podrywacze, wieczni imprezowicze i wygodniccy partnerzy. Uczestnicy myślą, że biorą udział w
pełnym rozrywek programie o męskiej przyjaźni. Na miejscu poznają jednak prawdziwy cel
programu – mają przejść metamorfozę, by z niesfornych chłopaków stać się odpowiedzialnymi, godnymi zaufania partnerami i uratować swoje związki.

Na wyspie pojawiają się też ich partnerki, które oceniają zaangażowanie mężczyzn w wykonywanie
kolejnych zdań. Który z uczestników przejdzie największą przemianę? Czy wszystkim uda się zmienić nawyki i odzyskać zaufanie partnerek?

 

 

Sara i Kaczorek

(Sarah and Duck)

Od poniedziałku 3 sierpnia, godz. 16:40

Sezon 3, części 1 i 2 (40 odcinków)

Poznajcie Sarę. Ma siedem lat, wielkie oczy i zieloną czapeczkę. Mieszka ze swoim najlepszym
przyjacielem Kaczorkiem w małym domku z czerwonymi drzwiami, do którego prowadzi wąska ścieżka przez ogródek. Wspólnie przeżywają proste, lecz ciekawe przygody. Odkrywają świat – ten wokół siebie i ten nieco dalej. Próbują dosięgnąć tęczy, udają pingwiny czy chronią parasolkę przed zmoknięciem! Blisko nich mieszkają przyjaciele i sąsiedzi, tacy jak Robaczek, Szalikowa Babcia, Szalotki czy Chłopiec na Hulajnodze.

„Sara i Kaczorek” to uroczy i nieco ekscentryczny serial opowiadający o nowych sytuacjach oraz
doświadczeniach, jakie w dzieciństwie przynosi nam codzienność. W trzecim sezonie przyjaciele
puszczają papierowe samoloty, uzupełniają album z naklejkami i wyruszają w pełną przygód podróż
pociągiem.

Kręciołki

(Twirlywoos)

Od poniedziałku 3 sierpnia, godz. 18:00

Sezon 1, część 2 (50 odcinków)

Program dla przedszkolaków, którego bohaterami są bardzo dociekliwe Kręciołki – cztery barwne,
ptakopodobne istoty, które w poszukiwaniu przygód przybyły z daleka w czerwonej łodzi
podwodnej i odkrywają nowy, fascynujący świat. Grupę przyjaciół tworzą niebieski ciekawski Duży
Bigu, czerwony ekstrawagancki Tudlu oraz Czikidi i Czik – para żółtych nierozłącznych przyjaciół. Jest też Pikabu, sekretna postać, którą widzowie mogą zobaczyć, ale nie widzą jej Kręciołki.

W kolejnych odcinkach Kręciołki mają różne przygody, dzięki którym poznają nowe zagadnienia, jak na przykład: za, przed, pod, nad, głośno, cicho, do góry, do dołu, mokry, suchy. Bawią się z
podskakującą piłką, obserwują magiczne pudełko, skaczą w kałużach, zaprzyjaźniają się z kotem, a
przy okazji robią psikusy.

Wyciszona, miła dla oka grafika i oszczędne efekty dźwiękowe uzyskane za pomocą prawdziwych
instrumentów pomogą dzieciom przeżywać przygody razem z ich bohaterami.

Letnie poranki z CBeebies

Od poniedziałku 3 sierpnia, godz. 06:00

W wakacyjne poranki CBeebies zaprasza najmłodszych widzów do oglądania podwójnych odcinków ulubionych animacji. Spotkania z „Oktonautami”, poszukiwaczami przygód, którzy eksplorują oceany, ratują morskie stworzenia i chronią ich siedliska, na pewno dostarczą wielu wrażeń.

Z kolei przygody ciekawskiego „Piotrusia Królika” niosą ze sobą ponadczasowe przesłanie o
konsekwencjach własnych wyborów oraz ogromnej wartości przyjaźni, wzajemnego szacunku i współpracy.

foto, źródło. BBC Studios